Legal notice


User: Internet user connecting, using the site.
Personal information: “the information which allows, whatever type it is, directly or not, the identification of the physical persons to whom they apply to” (article 4 of the law N 78-17 of January 6th, 1978).

In accordance to article 6, law n°2004-575 from the 21st of june 2004 concerning the trust in the digital economy, it is specified to the users of the site the identity of the various participants taking part in its realization and of its follow-up:
The owner andor the publisher is a legal entity.

Owner and/or publisher of the site:

ZI de gournier – BP 109

Publication responsible: Jérôme Lecourtier
Mail publication:
Host: OVH

Cookies :

A “Cookie” allows the identification of the user, the customization of its consultation from the site and the acceleration of the layout of the site thanks to the registration of a light data file on his/her computer. The user acknowledges to be informed about this practice and authorizes the company Charles Pic to proceed to it.

In any case, the company Charles Pic takes the commitment to never communicate the contents of these “Cookies” to a third person, except in case of a legal requisition. The user can refuse the registration of “Cookies” or configure his browser to be warned before hand of the “Cookies”. To do this, the user will proceed to the parameter setting of his browser from the “Tools” menu for Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0 or 8.0, or for Firefox 2 or 3.


All of the elements of the site, notably texts, presentations, illustrations, photos, arborescence and layouts are, except public documents and additional precisions, the exclusive intellectual property of the company Charles Pic or of its partners.

As such, their representations, reproductions, overlappings, distribution and reruns, partial or total, are forbidden according to the provisions of the article L. 122-4 of the Code of the intellectual property. Any person proceeding to it without being able to prove a prior and express authorization of the holder of these rights incurs to punishments relative to the crime of forgery foreseen in the articles L. 335-2 and following ones of the Code of the intellectual property.

Moreover, the representations, the reproductions, the overlappings, the distribution and the reruns, partial or total, of the data base contained in the site are forbidden by virtue of the provision of the law n°98-536 of July 1st, 1998 relative to the legal protection of data bases. In any case, on any copy authorized of all or any part of the site contents will have to be written the mention “Copyright 2011 Charles Pic all rights reserved”.